top of page
賽事路線
大埔頌雅路兒童遊樂場 → 九龍坑山 → 流水響 → 新屋仔
→ 大塘湖 → 長山古寺 (CP1)
→ 禾徑山 → 紅花嶺 → 石橋頭 → 南涌 → 鹿頸 (CP2)
→ 谷埔→ 烏蛟騰 → 新娘潭 (CP3)
→ 八仙嶺 → 黃嶺 → 屏風山 → 沙羅洞 (CP4)
→ 九龍坑山 → 大埔頌雅路兒童遊樂場 (終點)
賽事路線
大埔頌雅路兒童遊樂場 → 九龍坑山 → 流水響 → 新屋仔
→ 大塘湖 → 長山古寺 (CP1)
→ 禾徑山 → 紅花嶺 → 石橋頭 → 南涌 → 鹿頸 (CP2)
→ 谷埔→ 烏蛟騰 → 新娘潭 (CP3)
→ 八仙嶺 → 黃嶺 → 屏風山 → 沙羅洞 (CP4)
→ 九龍坑山 → 大埔頌雅路兒童遊樂場 (終點)
Event Course
Tai Po Chung Nga Road Children's Playground →Cloudy Hill
→Lau Shui Heung → San Uk Tsai → Cheung Shan Monastery (CP1)
→ Wo Keng Shan→ Robin's Nest → Shek Kiu Tau→Nam Chung→ Luk Keng (CP2)
→Kuk Po→ Wu Kau Tang→ Bride's Pool (CP3)
→Pat Sin Leng→ Wong Leng→ Ping Fung Shan→ Sha Lo Tung (CP4)
→Cloudy Hill→ Tai Po Chung Nga Road Children's Playground (FP)
前往賽事起點 大埔頌雅路兒童遊樂場
To Start Point Tai Po Chung Nga Road Children's Playground
由港鐵東鐵線大埔墟站或太和站乘坐的士前往, 付費用約港幣$25
Take a Taxi from MTR East Rail Line Tai Po Market or Tai Wo station, pay around HK$25.
在港鐵東鐵線大埔墟站A3出口, 乘搭綠色小巴20A, 20B, 20C或20K到太平工業中心第1座落車, 步行2分鐘前住起點
Take Green minibus no. 20A, 20B, 20C or 20K from MTR East Rail Line Tai Po Market station, and get off at Tai Ping Industrial Centre Block 1 stop, then take 2 minutes walk to the start point.
由港鐵東鐵線太和站步行前往起點太約需時20~25分鐘
Take a 20 to 25 minute walk from MTR East Rail Line Tai Wo station to the start point.
bottom of page