免責聲明
1.參賽意願與遵守規則
本人接受及將遵守越嶺系列賽大埔越野跑比賽的賽事規則、條件和規定,並確認對本人自己承擔活動責任。
2. 風險承擔
本人明白跑步、越野跑及戶外運動具有潛在的危險性,可能導致身體受傷、財物損失甚至死亡。本人確認了解活動路線、環境及相關風險(包括但不限於天氣驟變、交通狀況、偏遠山區、崎嶇不平或濕滑之自然地形、迷路、失溫、熱衰竭、高處墜落、野生動物或昆蟲襲擊等),並自願承擔參與是次活動的所有風險。
3. 健康聲明
本人聲明本人身體健康,並沒有患上任何不適宜參與是次劇烈運動的疾病(包括但不限於心臟病、高血壓、哮喘或關節問題等)。本人明白主辦方不會在活動前核實本人的健康狀況,本人有責任在必要時先諮詢醫生的意見。如在活動期間感到任何不適,本人將立即停止活動並通知主辦方。
4. 免除責任
本人同意,在法律允許的最大範圍內,免除並放棄對主辦方(包括 Union Hope Limited 及其負責人、義工、贊助商及合作夥伴)的任何索償權利。如本人在活動期間因任何原因(包括但不限於主辦方的疏忽,除非涉及法律不容許免除的嚴重疏忽或故意不當行為)而導致受傷、死亡或財物損失,主辦方概不負責。
5. 肖像權授權
本人同意主辦方於活動期間進行拍照及錄影,並授權主辦方將包含本人肖像的相片、影片及錄音,用於越嶺Mountain Range 的社交媒體(如Instagram、Facebook)、網站及其他宣傳用途,而無需向本人支付任何酬勞或事先通知。
6. 緊急醫療授權
如在活動期間發生意外或緊急醫療狀況,而本人無法表達意願時,本人同意主辦方代為安排緊急醫療救護,並願意自行承擔所有相關的醫療及交通費用(包括但不限於山嶺搜救、緊急地面運輸、直升機空中撤離、住院及醫療護送等衍生之所有費用)。
7.未成年參賽者限制
未滿18歲之參賽者,必須取得其家長或法定監護人的同意方可報名,且其家長或法定監護人必須共同閱讀、理解並於線上報名時勾選同意本免責聲明,以示承擔相應的法律責任。
Disclaimer
.
1. I accept the rules, conditions, and regulations of Mountain Range Trail Series Tai Po and will comply with them, and confirm that I am responsible for myself.
2. Assumption of Risk
I understand that running, trail running, and outdoor activities involve inherent risks and dangers that may result in personal injury, property damage, or even death. I confirm that I am fully aware of the activity route, environment, and associated risks (including, but not limited to, sudden weather changes, traffic conditions, remote mountainous areas, rugged or slippery natural terrain, getting lost, hypothermia, heat exhaustion, falls from height, and wildlife or insect encounters), and I voluntarily assume all risks associated with my participation in this event.
3. Health Declaration
I declare that I am in good physical health and do not suffer from any medical conditions that would make it unsafe for me to participate in this strenuous exercise (including, but not limited to, heart disease, high blood pressure, asthma, or joint problems). I acknowledge that the organizers will not verify my health status prior to the event, and it is my responsibility to consult a physician if necessary. If I feel any discomfort during the event, I will immediately cease the activity and notify the organizer.
4. Waiver of Liability
To the maximum extent permitted by law, I agree to waive, release, and discharge the organizers (including Union Hope Limited, and their respective leaders, volunteers, sponsors, and partners) from any and all claims or liabilities. The organizers shall not be held responsible for any injury, death, or property damage I may suffer during the event for any reason, including but not limited to the negligence of the organizers, except in cases of gross negligence or willful misconduct that cannot be legally waived.
5. Media Release
I consent to being photographed and recorded by the organizers during the event. I hereby authorize the organizers to use photographs, videos, and audio recordings containing my likeness on the social media platforms (such as Instagram and Facebook), websites, and other promotional materials of Mountain Range Trail Series Tai Po on a royalty-free basis and without prior notice.
6. Emergency Medical Consent
In the event of an accident or emergency medical situation during the activity where I am unable to communicate my wishes, I authorize the organizers to arrange for emergency medical care on my behalf. I agree to be solely responsible for all associated medical and transportation expenses (including, but not limited to, mountain search and rescue operations, emergency ground transportation, helicopter evacuation, hospitalization, and medical escort costs).
7. Minors
Participants under the age of 18 must obtain the consent of their parent or legal guardian before registration. Furthermore, their parent or legal guardian must read, understand, and check the agreement box during online registration this liability waiver to assume the corresponding legal responsibilities.