越嶺兔之老虎奇愉記
MRRA Discovery Bay
【與越嶺兔一起，開啟愉景灣的冒險旅程】
準備好在新的一年挑戰自己了嗎？2027 年 2 月21日，「越嶺 x Runaround」 將在愉景灣聯合舉辦一場別開生面的活動 —「越嶺兔之老虎奇愉記 MRRA Discovery Bay」。這不僅是一場越野跑比賽，更是一次充滿樂趣與挑戰的戶外嘉年華！
我們結合了刺激的「越野跑比賽」 與歡樂的「沙灘親子活動」，讓你既能在群山中感受奔跑的快感，又能在海灘上釋放汗水與活力。
【Join the Mountain Range Rabbits in Discovery Bay 】
A new epic adventures in new year! This coming February 2027, Mountain Range and Runaround are joining and hitting the gorgeous trails of Discovery Bay for an event that’s so much more than just a race.
We're bringing you "Mountain Range & Runaround's Discovery Bay Adventure: MRRA Discovery Bay", a one-of-a-kind blend of a thrilling trail run and a family fun at the beach. It’s the perfect way to soak up the sun, challenge yourself, and have a total blast in Discovery Bay!
獨特的愉景灣路線：
從愉景灣廣場出發，穿過稔樹灣，造訪莊嚴的神樂院，挑戰著名的老虎頭，最後回到充滿活力的愉景灣廣場。沿途風景秀麗，讓你一邊跑步一邊欣賞愉景灣的獨特魅力。
A DB Route Like No Other :
We’re starting from the vibrant DB Plaza, winding through Nim Shue Wan, up to the peaceful Trappist Haven Monastery, tackling the iconic Tigers Head, and then finishing in a flurry of cheers back at DB Plaza. This is Discovery Bay at its absolutely scenic best!
豐富的活動內容：
除了考驗體力與耐力的 11.5 公里越野跑，我們還在同日的下午，準備了適合各年齡層的沙灘親子活動。無論是尋求競技的專業跑手，還是想要尋找樂趣的朋友與家庭，都能在這裡找到適合自己的挑戰。
A Festival of Fun :
We’ve got the challenging 11.5km trail race, but also the afternoon beach family challenge with obstacle courses and fun activities. Whether you’re a podium-chasing pro, a group of friends looking for a unique weekend out, or a family seeking adventure, there's a serious fun factor for you.
賽事詳情：
活動名稱： 越嶺兔之老虎奇愉記
日期： 2027 年 2 月 21 日 ( 星期日 )
起步地點： 愉景灣
起步時間： 早上9時正
結束時間： 下午2時正
賽事限時： 5 小時
路線距離： 11.5公里
攀升高度： 約600米
路線描述： 愉景灣廣場 ( 起點 ) – 稔樹灣 – 神樂院 – 愉景山道 – 老虎頭 ( 465米最高點 ) – 愉景灣廣場 ( 終點 )
CP1 檢查點：6公里 ( 距離終點 5.5公里 )
CP1 關門時間：上午11:30
報名費：
早鳥優惠 ( 2026年10月31日之前 )：
單人：$430
雙人組別：$860
原價費用 ( 2026年11月1日或之後 )：
單人：$550
雙人組別：$1100
組別與獎項：
單人組別：
男子 / 女子組：頭三名
男子 / 女子 35 歲或以下
男子 / 女子 36-45 歲
男子 / 女子 46-55 歲
男子 / 女子 56 歲以上
雙人組別 (不分年齡)：
男子組：頭三名
女子組：頭三名
混合組：頭三名
交通指南：
-
中環三號碼頭：乘坐高速船到達愉景灣碼頭 (單程約25分鐘)
-
東涌巴士站：乘坐 DB01R 巴士去愉景灣
-
欣澳巴士站：乘坐 DB03R 巴士去愉景灣
-
時間表： 詳情請參閱 [愉景灣交通指南] https://www.visitdiscoverybay.com/tc/getting-around
** 有關下午沙灘親子活動詳情及越野跑報名 將在9月份公布
Event Information：
Event: MRRA Discovery Bay
Date: 21 February 2027 ( Sunday )
Location: Discovery Bay
Start Time: 9:00 AM
End Time: 2:00 PM
Time Limit: 5 Hours
Race Distance: 11.5km
Elevation Gain: 600m+
Route : DB Plaza (Start) → Nim Shue Wan → Trappist Haven Monastery → Discovery Bay Road → Tigers Head (465m high point) → DB Plaza (Finish)
Checkpoint 1: 6km (5.5km to the finish)
Cutoff Time: 11:30 AM
Entry Fees :
Early Bird Special ( Until 31 October 2026 ):
Solo : $430
Team of 2 : $860
Regular Entry ( From 1 November 2026 onwards ):
Solo : $550
Team of 2 : $1100
Categories & Awards :
Solo :
Men / Women : Top 3 Finishers
Men / Women : Under 35
Men / Women : Age 36-45
Men / Women : Age 46-55
Men / Women : Over 56
Team of 2 (No age limit):
Men 's Team : Top 3 Teams
Women's Team: Top 3 Teams
Mixed Team: Top 3 Teams
Getting to DB – The Adventure Begins Before the Race!
-
Central Ferry: Hop on a fast speed ferry from Central Pier No.3 to DB Pier (It’s a breezy 25-minute journey)
-
Tung Chung Bus: Catch the DB01R bus from Tung Chung Bus Terminus.
-
Sunny Bay Bus: Hop on the DB03R bus from Sunny Bay MTR Station.
-
Ferry & Bus Schedule: Click here: [DB Travel Info ] https://www.visitdiscoverybay.com/en/getting-around