News 最新消息

【越嶺系列賽沙田50 賽事再次延期】

感謝大家一直支持越嶺, 好抱歉越嶺系列賽沙田50將會再次延期到2021年3月27日舉行。

最近疫情開始緩和, 但限聚令等社交距離措施仍然受到限制, 大型戶外活動難以順利進行, 所以大會決定取消原定於10月26日舉行的賽事, 原有參加者名額將會保留到明年賽事。

再次感謝參加者, 跑步團體, 義工, 攝影師, 贊助商, 過去幾年來陪伴著越嶺一起成長。 山一直都在, 我們依然保持樂觀, 希望疫情快將過去, 大會可以在一個安全及健康情況底下, 去舉辦一個越野跑賽事。

#越嶺系列賽 #沙田50 #賽事延期 #未來可期

#保持社交距離 #保持身心健康

【Mountainrange Trail Series Shatin 50 rescheduled again】

Thank you all for supporting Mountainrange. We are regret that Mountainrange Trail Series Shatin 50 will be rescheduled again to 27 March 2021.

The epidemic has recently eased, but social distancing measures such as social gathering ban are still restricted, it is difficult for us to carry out an large-scale outdoor event smoothly. Therefore, we have to cancel the event originally scheduled for 26 October 2020, and the registration of participants will be retained until next year's event.

Thank you again to all the participants, running groups, volunteers, photographers, and sponsors who have accompanied Mountainrange to grow together over the past few years. The mountain has always been there, and we remain optimistic that the epidemic will soon pass. We can hold a trail running event under safe and healthy conditions.

#mountainrange #Shatin50 #eventpostponed #futurecanbeexpected

#socialdistancing #stayhealthy

© 2021 Union Hope Limited All Rights Reserved. For Questions / Contact us at

  • Facebook Social Icon
  • Instagram Social Icon